郡以山水稱。而頭流在其南。最著奇秀。余晩卜北麓之一谷。曰龜谷。未詳其命名之義。而蓋以是谷。宅幽勢阻。如龜之藏六也。余踦於世。旣愛其名。又嘉其泉明石潔。足以養性眞於其間。乃捐錢買數畝。築一小齋。齋數椽而依古巖。俯幽澗。覆以茆。編以竹。蕭然灑然。塵土不起。亦足以容倦膝而將老焉。況又靑山落陰。流永響寒。閑雲霽月。霏微婆娑於几案間。而案上更有古今經史若詩賦之篇。庭下列植梅竹菊梧及芝蘭之屬。其所蓄不貧於人。而亦不侈於人。不待鍾鼎之享。而閑中計活。誠可以飽飫餘齒。余於是。謝友朋。烏巾竹扙。優游偃仰於其中。旣絶往來之煩。且無經營之念。昕晡之孜孜者。只是看書灌花。吟風詠月而已。凡當世之得失。聲利之欣悴。曾不向方寸中撓我天君。則自可以養吾志養吾氣。而不牽於外緣。不汨其內守。性情之眞。其庶幾涵養於斯矣。故扁是齋曰養眞。噫。名是齋。亦多其義。而獨取於養眞者。非自夸。而實所以自警也。非特自警。而亦所以自發也。夫心是神明舍。與是齋均是空洞森靜。初無一點塵一毫私。而是心之或失其養。任他撈攘。終至於波蕩塵晦。汨汨沈沈。則顧是齋之虛靜淸絶者。實明師畏友之規警親切。而居是齋。處是齋。玩興於是。賞心於是。對月看雲。思所以洗吾心。訪梅滋蘭。思所以淸吾心。而滿案詩書。冥探靜賾。思所以朮右人之心。則亦豈非啓我發我之一龜鑑乎。吁。心是活物。走作無時。倘使余雖處是齋之幽靜。而未免私累之侵。未保本然之天。凡然爲山齋之一老夫。寧不愧於是齋乎。玆以識之。將以自警而自發。齊豈徒名也哉。